08 июля 2003 года

Уважаемые господа!

Представительство ПРООН в Украине имеет честь пригласить Вас участвовать в тендере на печать продукции со следующими характеристиками:

Специфікація видання

Назва Звіт уряду України за виконання Конвенції ООН з ліквідації всіх форм дискримінації щодо жінок

Формат 60x84 1/8 – A4; обсяг 250 стор.; тираж 2 000 примірників

Черговість видання: один раз

блок:

папір: крейдований глянцевий щільністю 90 г/м2

друк: 2+2 фарби

обкладинка:

папір: крейдований глянцевий щільністю 250 г/м2

друк: лице — 4 фарби; оборот — 4 фарби

ламінація (плівка): матова

скріплення: клейове(термобіндер)

інше: кольорова вкладка з фотографіями — 4 сторінки

Виготовлення оригінал-макету:

потрібно:

текст передається у вигляді: роздруку файлу в програмі Word

ілюстрації: на папері у файлі формату jpeg; кіль-ть кольорових 16

таблиці: на папері у файлі формату doc; кіль-ть ч/б 10

графіки/діаграми: на папері кіль-ть ч/б 5

коректорське опрацювання: потрібне

літературне редагування: потрібне

дизайн видання: потрібен

дизайн обкладинки: шрифтовий художній – ілюстрації надаються замовником: ні

Терміни виготовлення 4 місяці: 20 липня — 20 листопада

Необхідність присвоєння ISBN так

Доставка готового тиражу за адресою: Київ, Різницька 9А, кв. 12 573-91-06

Замовник Програма рівних можливостей ПРООН

контактна особа Кобелянська Л.С.

тел. (044)573-91-06; факс (044)573-91-06; e-mail: larysa@gid.kiev.ua, registry@gid.kiev.ua

Предложения просим подавать до 09:00 20 июля 2003 года по адресу Кловский спуск 1, Киев, Украина 01021, или по факсу 253-2607, или по электронной почте vol@un.kiev.ua

Заранее благодарим.

Бизнес Центр Представительства ПРООН в Украине