» Business Centre » Tenders

Home
На головну
Procurement services
Послуги з закупівлі
Recruitment service
Послуги з найму пероналу
About Business Centre
Про Бізнес Центр
Internal information for projects and UN Agencies
Внутрішня інформація
для проектів та агенцій ООН
Administrative services
(hotels, travel, transport, security)

Розяснення до запитань, поставлених учасниками тендеру RFQ/15:

Запитання 1: Кольорові аркуші будуть розташовані у кінці книг, у вказаному автором порядку чи у довільному, технічно зручному, порядку? Від цього залежатиме ціна видання.

Відповідь: У вказаному автором порядку

Запитання 2: На редагування і коректуру не передбачено терміну виконання. Якісне редагування потребує чимало часу, особливо якщо текст є перекладом або має багато стилістичних помилок, виправлення яких, у свою чергу, може затягнути узгодження з автором.

Відповідь: Коректура тексту передбачена. Бажаний термін коректури – 2 тижні максимум.

Запитання 3: Виконання робіт з розробки макету, дизайн, верстка — 1,5 тижні — це остаточний Ваш термін вказан, на всі роботи з дизайну?

Відповідь: Це бажаний термін. Якщо компанія не встигатиме, терміни можуть бути узгоджені з замовником


 RFQ_15.pdf

VacanciesTendersSearch

© 2002 UN House in Ukraine